The Elvish in the films was definitely not perfect. I recall burrahobbit saying that Arwen messed up her lines to Frodo in FotR, and I trust in burrahobbit, so...<P>I guess they were pretty sure that nobody would spend a whole lot of time trying to figure out how exactly they worked it. Hm. I guess they were wrong. <P>I hardly know anything about Tolkien's Elvish (i.e., I've never tried learning how to speak it), but for a person well-learned in it, I suppose the mistakes would be annoying.<p>[ August 04, 2003: Message edited by: Lush ]
__________________
~The beginning is the word and the end is silence. And in between are all the stories. This is one of mine~
|