[pandora]

Another possibility is that some of the critics themselves were gay, and as it just wasn't done in those days, the repression would have been trememdous.

In the UK in the 50's it wasn't just "not done", it was illegal.