In Germany, the movies are dubbed. The German actors who speak the roles are fairly well chosen; most voices fit their roles. Some magazines report on the speakers, but for the most part, they are not known for their work. I still prefer to hear the original voices, so try to go when the movies are shown in English, a rare occurrence.
__________________
'Mercy!' cried Gandalf. 'If the giving of information is to be the cure of your inquisitiveness, I shall spend all the rest of my days in answering you. What more do you want to know?' 'The whole history of Middle-earth.. .'
|