[Orodhromeus]

There was no indication against the theory that it was Caradhras itself that refused to let the Fellowship pass. Saruman had probably nothing to do with it, and Sauron even less.