OK, I'm an Arwen_Aragorn fan so... lets begin.<P>Arwen: There is still hope<BR>-<BR>Aragorn: Edra le men, men na guil edwen, haer o auth a nîr a naeth.<BR>(You have a chance for another life, away from war... grief... despair.)<BR>Aragorn: It was a dream Arwen, nothing more, This belongs to you.<BR>Arwen:It was a gift. Keep it! (I loved how "cold" she sounded"<BR>-<BR>Aragon: This is a dream<BR>Arwen:Then it is a good dream<BR>-<BR>Elrond:Ah im, ú-'erin veleth lîn? for those who don't speak the language it means "Do I not also have your love?") (it would be quenya)<BR>Arwen:Gerich veleth nîn, ada. (again "You have my love, father"<BR>-<BR>Aragorn: Minlû pedich nin i aur hen telitha.<BR>Arwen: Ú i vethed nâ i onnad. Boe bedich go Frodo. Han bâd lîn.<BR>Aragorn: Dolen i vâd o nin.<BR>Arwen: Si peliannen i vâd na dail lîn. Si boe ú-dhannathach.<BR>Aragorn: Arwen. <BR>Arwen: Ae ú-esteliach nad, estelio han, estelio ammen.<BR>KISS<BR>I'll translate it now <BR>Aragorn: 'You told me once... this day would come.'<BR>Arwen: 'This is not the end... it is the beginning. You must go with Frodo. This is your path.'<BR>Aragorn: 'My path is hidden from me' <BR>Arwen: 'It is already laid before your feet. You cannot falter now.<BR>Aragorn: Arwen.<BR>Arwen: 'If you trust nothing else... trust this... trust us.<BR>-<BR>This is a piece of cake for all the fans, for this line is in the uncut version which I saw at a private premiere!<P>Arwen: Law, hîr nín, ú dollen i Rîw. Anírach, nui lû, gwannad uin gwaith lín?<BR>Arwen: 'No, my lord, the winter hasn't come. Do you wish, before the time, to leave your people?'<BR>-<P><BR>Hope you liked it. By the way, I'm fluent in quenya and 7 other dialets of middle earth, if anyopne needs anything, message me!!!!!!!!!!!!!
|