Though this probably belongs elsewhere on the Downs, I think it applies somewhat to this thread. Here's an interesting site with compiled archives of what must be a mailing list of some kind. The Tolkien Language List.
http://www.dcs.ed.ac.uk/misc/local/TolkLang/ .