Thread: Another mistranslation
View Single Post
Old 12-27-2002, 03:49 AM   #233
HerenIstarion
Deadnight Chanter
 
HerenIstarion's Avatar
 
Join Date: Sep 2000
Posts: 4,244
HerenIstarion is a guest of Tom Bombadil.
Send a message via ICQ to HerenIstarion
Sting
Saruman to Gandalf and Co at Orthank:

Quote:
'Why must you disturb my rest? Will you give me no peace at all by night or day?'
um?

[ December 27, 2002: Message edited by: HerenIstarion ]
__________________
Egroeg Ihkhsal

- Would you believe in the love at first sight?
- Yes I'm certain that it happens all the time!
HerenIstarion is offline   Reply With Quote