Could you help me to transcribe this into Tengwar?
 

It is my grandma's birthday tomorrow so could somebody help me transcribe "happy birthday grandma" into Tengwar? I tried myself, but it came out all wrong, and the BDs scriptor just won't work on my computer. If you can't put the transcription onto here, could you e-mail it to me somehow? mailto:elvisharcher@rcn.comelvisharcher@rcn.com</A> Thanks! [img]smilies/smile.gif[/img]

I'm not sure that's exactly what you need, but have a look at the topic Tengwar questions here in N&N. Hope you'll find it useful. And happy birthday to your granny! S dn'om rozhdenia! [img]smilies/wink.gif[/img]

Suilad,

For Happy Birthday Grandma;

In Quenya :Happy Birthday is valina nosta uvea amme

There is no words for GrandMother in Quenya, maybe Great Mother uvea amme.

For Sindarin they say Happy Anniversary day Great Mother instead of Happy Birthday.

Sindarin : gelir edinor daer naneth

Sorry I couldn't help you out anymore that this.

milui galu - LadyMeg [img]smilies/smile.gif[/img]

Thank you people for the answers! I'll just write it in Sindarin/Quenya, without putting it into Tengwar, I guess... [img]smilies/smile.gif[/img] Why thank you! Spasibo bolshoe! [img]smilies/wink.gif[/img]

[ March 29, 2003: Message edited by: GaladrieloftheOlden ]

um...'Quel re! is that sindarin or quneya? i never know these things...cant help u, sry.